美国私人股本投资中国水处理企业

　　美国私人股本公司KKR对中国水处理公司——联合环境技术公司（United Envirotech，简称联合环境）作出一笔投资。在中国艰难应对缺水危机之际，这个全球第二大经济体的水务行业商机越来越多。

　　KKR周一宣布，将投资1.14亿美元购买联合环境的可转换债券。如果把购入的可转换债券全部转换为股票，KKR将可获得联合环境38%的股权。联合环境是一家在新加坡上市的公司，在中国各地建造并运营多家大型废水处理厂。

　　私人股本公司已在中国水务行业进行了一系列投资，此项交易是其中最新的一例。随着中国准备加大支出以解决自身的缺水问题，水务领域已成为投资者竞相追逐的目标。据世界银行(World Bank)称，中国人均水资源拥有量仅达到世界平均水平的四分之一，而在中国的农村地区，还有3亿多人无法喝到安全饮用水。

　　随着严重的水污染、地下水位不断下降、干旱和洪灾给国家和国民健康造成愈来愈大的损失，水问题已成为今年政府工作的一项重中之重。未来十年，中国准备在水务基础设施方面投资4万亿元人民币（合6220亿美元），包括大坝建设、水库管理和水处理系统上的支出。

　　投资者们相继跟进。据咨询公司“投中集团”(ChinaVenture)表示，今年中国水务领域的私人投资猛增了七倍，达到4亿美元，而去年全年的投资总额为5000万美元。总部位于北京的收购公司鼎晖(CDH)以2.82亿美元收购了在新加坡上市的三达国际集团(Sinomem)，这是今年迄今的最大交易。三达是一家主要在中国运营的专业水处理公司。Themes Investment和红杉中国(Sequoia Capital China)等其他私人股本公司也已投资于中国水务领域。